3 Distribution d'eau chaude et froide sanitaire
3.1 Canalisations
Les matériaux utilisés dans une installation d'eau destinée à la consommation humaine sont conformes à l'Arrêté du 29 mai 1997 modifié.
3.1.1 Canalisations en acier galvanisé
3.1.1.1 Tubes
Ils sont conformes aux normes NF A 49-115, NF EN 10216-1, NF EN 10217-1 ou NF EN 10255.
Le revêtement de galvanisation est conforme à la norme NF EN 10240.
Seuls les tubes conformes à la norme NF A 49-115 ou NF EN 10255 peuvent être filetés.
Le filetage est conforme à l'une des normes suivantes :
NF EN 10226-1 ;
NF EN 10226-2 ;
NF EN ISO 228-1.
3.1.1.2 Raccords
3.1.1.2.1 Raccords pour assemblage vissé
Les raccords en fonte malléable sont conformes à la norme NF EN 10242. Les raccords en acier sont conformes à la norme NF EN 10241 et être d'une nuance d'acier conforme à la norme NF A 35-503. Dans les 2 cas, ils sont galvanisés conformément à la norme NF EN ISO 1461.
3.1.1.2.2 Raccords pour assemblage par soudo-brasage
Les raccords en acier sont conformes à la norme NF EN 10253-1 et être d'une nuance d'acier conforme à la norme NF A 35-503. Ils sont galvanisés conformément à la norme NF EN ISO 1461.
3.1.1.2.3 Raccords à compression
Les raccords en fonte malléable sont conformes au projet de norme NF EN 10344 et galvanisés selon la norme NF EN ISO 1461.
3.1.1.2.4 Brides
Les brides en acier sont conformes à la norme NF EN 1092-1.
Elles sont galvanisées selon la norme NF EN ISO 1461.
Les garnitures d'étanchéité sont conformes à la norme NF EN 681-1 et leur dimensions conformes à la norme NF EN 1514-1.
3.1.2 Canalisations en cuivre
Les tubes, raccords et accessoires sont ceux définis dans le NF DTU 60.5 P1-2.
3.1.3 Canalisations en acier inoxydable
Les tubes sont conformes aux normes NF EN 10312 ou NF EN 10217-7. Les nuances d'acier sont conformes à la norme NF EN 10088-2.
3.1.4 Canalisations en polyéthylène
Les tubes en polyéthylène sont conformes à la norme NF EN 12201-2.
La certification NF « Tubes en polyéthylène » 2 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
Les raccordements sur la canalisation de branchement en polyéthylène sont réalisés avec des raccords conformes à la norme NF EN 12201-3.
3.1.5 Canalisations en PVC
Les tubes, raccords et accessoires sont ceux définis dans le NF DTU 60.31 P1-2.
3.1.6 Accessoires
3.1.6.1 Étanchéité
Les garnitures d'étanchéité en caoutchouc sont conformes à la norme NF EN 681-1.
Les matériaux d'étanchéité pour raccords filetés sont conformes à l'une des normes suivantes :
NF EN 751-1 ;
NF EN 751-2 ;
NF EN 751-3.
3.1.6.2 Flexibles de raccordement
Les flexibles de raccordement peuvent être constitué d'un tuyau en élastomère (conformes à la norme NF EN 681-1 classe WB) ou en matériau de synthèse revêtu d'une tresse métallique ou textile ou bien être semi-rigides (tuyaux onduleux en acier inoxydable). Ils doivent être résistants aux coups de bélier ainsi qu'à la pression hydrostatique (90 °C sous 30 bars).
La certification CSTBat « Flexibles de raccordement »3 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
3.1.6.3 Fourreaux
Sont utilisables les fourreaux cintrables étanches sur toute leur longueur et ayant une résistance minimale à l'écrasement de 450 N pour les pré-fourreautés et 750 N pour les fourreaux seuls selon les normes NF EN 61386-1 et NF EN 61386-22.
Les fourreaux pour traversée de plancher en pièces humides doivent être en matière non corrodable par l'eau et les produits de nettoyage domestique.
3.1.6.4 Isolants thermiques pour calorifugeage
Les isolants thermiques sont ceux définis dans la norme NF DTU 45.2 P1-2.
Des isolants en mousse élastomère de type EPDM peuvent être utilisés, en particulier pour les petits diamètres.
Les rubans chauffants utilisés pour les applications de maintien en température de l'eau chaude sanitaire ou de mise hors gel bénéficient d'un Avis Technique3 pour l'application envisagée.
3.1.6.5 Compensateurs de dilatation
Les manchons compensateurs en caoutchouc sont conformes à la norme NF T 47-304.
La certification NF « Manchons compensateurs » 3 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour ces produits.
Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.1.6.6 Collier de fixation
Pour les canalisations en cuivre et en acier inoxydable, les colliers de fixation sont en alliage de cuivre, en acier inoxydable, en acier revêtu d'un traitement externe contre la corrosion ou en matière plastique.
Pour les canalisations en acier galvanisé à chaud, les colliers de fixation sont en acier galvanisé ou en matière plastique.
3.1.7 Canalisations en matériaux de synthèse
(Amendement A1)
3.1.7.1 Canalisation en PE-X
Les tubes en polyéthylène réticulés et leurs raccords sont conformes à la norme NF EN ISO 15875.
La certification NF 545 11 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.1.7.1 Canalisation en PB
Les tubes en polybutène et leurs raccords sont conformes à la norme NF EN ISO 15876.
La certification NF 545 12 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.1.7.3 Canalisation en Multicouches
Les tubes multicouches à âme aluminium et leurs raccords sont conformes à la norme NF EN ISO 21003.
La certification NF 545 13 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.2 Robinetterie
3.2.1 Robinets d'arrêt
Les robinets d'arrêt à soupape sont conformes à la norme NF EN 1213 et à la norme NF P 43-000.
Les robinets d'arrêt à tournant sphérique sont conformes à la norme NF EN 13828.
Les matériaux du corps et du tournant sphérique sont :
-
en alliages de cuivre ;
pour les pièces matricées à chaud : NF EN 12165 et NF EN 12164 — CW617N ;
pour les pièces fondues : NF EN 1982 — CW617N ;
pour les pièces décolletées : NF EN 12164 — CW614N — CW617N ;
en alliages de cuivre résistant à la dézincification : NF EN 12165 et NF EN 12164 — CW602N ;
en aciers inoxydables de nuance 316 – 304 – 316L ou 304L.
Les matériaux des pièces obtenues par matriçage sont conformes à la norme NF EN 12420.
Par ailleurs, le diamètre d'alésage du tournant sphérique et de toutes les pièces du robinet d'arrêt est supérieur ou égal au diamètre nominal.
La certification NF « Robinetterie de réglage et de sécurité »4 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par les normes NF EN 1213 et NF P 43-000 ainsi que la norme et NF EN 13828.
La certification NF « Robinetterie sanitaire »4 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour ces robinets d'arrêt.
3.2.2 Robinets de puisage et d'arrosage
Les robinets à soupape sont conformes à la norme NF P 43-015.
La certification NF « Robinetterie de réglage et de sécurité »4 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par la norme NF P 43-015.
3.2.3 Protection contre les retours d'eaux
3.2.3.1 Dispositifs de protection
Les surverses totales (famille A, type A) sont conformes à la norme NF EN 13076.
Les surverses avec trop-plein non circulaire (totale) (famille A, type B) sont conformes à la norme NF EN 13077.
Les surverses avec alimentation immergée (famille A, type C) sont conformes à la norme NF EN 13078.
Les surverses par injecteur (famille A, type D) sont conformes à la norme NF EN 13079.
Les surverses sanitaires alimentaires (famille A, type E) sont conformes à la norme NF P 43-024.
Les surverses avec trop-plein circulaire (limitée) (famille A, type F) sont conformes à la norme NF EN 14622.
Les surverses avec trop-plein (définie par essai de dépression) (famille A, type G) sont conformes à la norme NF EN 14623.
Les disconnecteurs à zone de pression réduite contrôlables (famille B, type A) sont conformes à la norme NF EN 12729.
Les disconnecteurs non contrôlables à zones de pression différentes (famille C, type A) sont conformes à la norme NF EN 14367.
Les soupapes anti-vide en ligne (famille D, type A) sont conformes à la norme NF EN 14451.
Les rupteurs à évent atmosphérique avec élément mobile (famille D, type B) sont conformes à la norme NF EN 14452.
Les rupteurs à évent atmosphérique permanent (famille D, type C) sont conformes à la norme NF EN 14453.
Les clapets de non-retour antipollution (famille E, type A, B, C et D) sont conformes à la norme NF EN 13959.
Les disconnecteurs d'extrémité (famille H, type A) sont conformes à la norme NF EN 14454.
Les inverseurs à retour automatique (famille H, type C) sont conformes à la norme NF EN 14506.
Les soupapes anti-vide d'extrémité (famille H, type B et type D) sont conformes à la norme NF EN 15096.
La certification NF « Antipollution des installations d'eau » 4 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par les normes ci-dessus.
Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.2.3.2 Ensembles de protection
Les ensembles de protection sont conformes à la norme NF EN 1717.
3.2.4 Dispositifs de sécurité
Les groupes de sécurité sont conformes à la norme NF EN 1487.
La certification NF « Robinetterie de réglage et de sécurité »5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par la norme NF EN 1487.
Les groupes d'expansion sont conformes à la norme NF EN 1488.
Les soupapes de sécurité sont conformes à la norme NF EN 1489.
Les soupapes combinées température et pression sont conformes à la norme NF EN 1490.
Les soupapes d'expansion sont conformes à la norme NF EN 1491.
Les limiteurs de température d'eau chaude sanitaire sont conformes aux normes NF EN 1111 et NF EN 1287.
La certification NF « Robinetterie de réglage et de sécurité »5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les limiteurs de température d'eau chaude sanitaire.
3.2.5 Réducteurs de pression
Les réducteurs de pression sont conformes à la norme NF EN 1567.
La certification NF « Robinetterie de réglage et de sécurité »5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par la norme NF EN 1567.
3.2.6 Robinets pour réservoir de chasse
Les robinets de remplissage pour réservoirs de chasse sont conformes à la norme NF EN 14124.
La certification NF « Composant sanitaire »5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par la norme NF EN 14124.
3.2.7 Robinetterie sanitaire
Les robinets simples et mélangeurs sont conformes à la norme NF EN 200.
Les robinets à fermeture automatique sont conformes à la norme NF EN 816.
Les mitigeurs mécaniques sont conformes à la norme NF EN 817.
Les mitigeurs thermostatiques sont conformes à la norme NF EN 1111.
Les douches pour robinetterie sanitaire sont conformes à la norme NF EN 1112.
Les flexibles de douche pour robinetterie sanitaire sont conformes à la norme NF EN 1113.
Les robinets de chasse d'eau et d'urinoirs sont conformes à la norme NF EN 12541.
La certification NF « Robinetterie sanitaire » 5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les produits visés par les normes ci-dessus.
Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.
3.3 Pompes de circulation
Les circulateurs d'eau chaude sanitaire de puissance absorbée inférieure à 200 W sont conformes à la norme NF EN 1151-1.
3.4 Filtres mécaniques
Les filtres sont conformes aux normes NF EN 13443-1 ou NF EN 13443-2.
La certification NF « Appareils de traitement d'eau »6 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document, pour les filtres mécaniques.
3.5 Traitements des eaux
Les produits et procédés de traitement d'eau sont conformes aux dispositions du code de la santé publique et les dispositifs de traitement sont conformes aux normes citées dans la norme NF EN 15161.
La certification NF « Appareils de traitement d'eau »6 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.
3.6 Matériaux de rebouchage
Les matériaux de rebouchage doivent être conformes aux NF DTU de l'ouvrage à reboucher.