Sommaire

• Membres de la commission de normalisation
• Avant-propos commun à tous les NF DTU
• 1 Domaine d'application
• 2 Références normatives
• 3 Matériaux
• 4 Conception des canalisations
  • 4.1 Généralités
  • 4.2 Compatibilité des matériaux entre eux
    • 4.2.1 Métaux différents
    • 4.2.2 Cas de l'acier galvanisé
  • 4.3 Protection des réseaux d'alimentation en eau
  • 4.4 Limitation des effets du gel
  • 4.5 Maintien en température
    • 4.5.1 Réseau d'eau froide
    • 4.5.2 Réseau d'eau chaude
  • 4.6 Pression
  • 4.7 Traitement de l'eau
    • 4.7.1 Généralités
    • 4.7.2 Protection contre la corrosion
      • 4.7.2.1 Réseau d'eau froide
      • 4.7.2.2 Réseau d'eau chaude
    • 4.7.3 Lutte contre l'entartrage
    • 4.7.4 Prescriptions communes aux équipements de traitement d'eau
• 5 Mise en oeuvre
  • 5.1 Prescriptions générales
  • 5.2 Façonnage, assemblage des canalisations
    • 5.2.1 Tubes en acier galvanisé
      • 5.2.1.1 Façonnage
        • 5.2.1.1.1 Coupe
        • 5.2.1.1.2 Filetage
        • 5.2.1.1.3 Cintrage
        • 5.2.1.1.4 Perçage
        • 5.2.1.1.5 Nettoyage et finition
      • 5.2.1.2 Assemblage
        • 5.2.1.2.1 Assemblages des tubes en acier galvanisés entre eux
          • 5.2.1.2.1.1 Assemblages vissés
          • 5.2.1.2.1.2 Assemblages par soudo-brasage
          • 5.2.1.2.1.3 Assemblage par soudage autogène
          • 5.2.1.2.1.4 Assemblage par brasage capillaire
          • 5.2.1.2.1.5 Assemblage par raccord à compression
          • 5.2.1.2.1.6 Assemblages par brides
          • 5.2.1.2.1.7 Piquages
        • 5.2.1.2.2 Assemblages des tubes d'acier galvanisés avec des tubes ou tuyaux en matériaux différents
          • 5.2.1.2.2.1 Assemblages vissés
          • 5.2.1.2.2.2 Assemblage par raccords à compression
          • 5.2.1.2.2.3 Assemblage par brides
          • 5.2.1.2.2.4 Piquages
        • 5.2.1.2.3 Assemblages de tubes d'acier galvanisés avec des appareils de robinetterie ou autres (pompes, compteurs, ballons, filtres...)
    • 5.2.2 Assemblage de tubes en cuivre
    • 5.2.3 Assemblage de tubes en PVC
    • 5.2.4 Assemblage de tubes en acier inoxydable
      • 5.2.4.1 Façonnage
      • 5.2.4.2 Assemblage
        • 5.2.4.2.1 Assemblage par soudage
        • 5.2.4.2.2 Assemblage par raccord à compression
        • 5.2.4.2.3 Assemblages par brides
        • 5.2.4.2.4 Assemblages par raccords à sertir
    • 5.2.5 Tubes en polyéthylène
      • 5.2.5.1 Raccords mécaniques
      • 5.2.5.2 Raccords mixtes
    • 5.2.6 Assemblages des tubes en matériaux de synthèse
      • 5.2.6.1 Assemblages par raccord à compression
      • 5.2.6.2 Assemblage par raccord à sertir
        • 5.2.6.2.1 Assemblages par raccords à sertissage radial
        • 5.2.6.2.2 Assemblage par raccords à sertissage axial (ou à glissement)
      • 5.2.6.3 Assemblages avec d'autres raccords
        • 5.2.6.3.1 Assemblages par raccord instantané (à emboitement)
        • 5.2.6.3.2 Assemblages par d'autres raccords
        • 5.2.6.3.3 Assemblage par raccord mixte
  • 5.3 Fourreaux
  • 5.4 Pose sur support en aérien
    • 5.4.1 Prise en compte de la dilation
    • 5.4.2 Fixation des canalisations
      • 5.4.2.1 Généralités
      • 5.4.2.2 Fixations des tubes métalliques
      • 5.4.2.3 Fixations des tubes en plastique
        • 5.4.2.3.1 Fixation sur support discontinu
        • 5.4.2.3.2 Fixation sur support continu
      • 5.4.2.4 Fixations des canalisations calorifugées
    • 5.4.3 Traversée de parois (murs et planchers)
      • 5.4.3.1 Généralités
      • 5.4.3.2 Prescriptions particulières aux traversées de chape ou dalle flottante
      • 5.4.3.3 Traversée de plancher et dalles
  • 5.5 Passage en vide sanitaire
  • 5.6 Pose en dissimulé
  • 5.7 Pose en incorporé
    • 5.7.1 Généralités
    • 5.7.2 Prescriptions relative aux distances d'enrobage
      • 5.7.2.1 Planchers en dalles pleines (NF DTU 21)
      • 5.7.2.2 Planchers à dalles alvéolées préfabriquées en béton (NF DTU 23.2)
      • 5.7.2.3 Planchers à prédalles industrialisées en béton (NF DTU 23.4)
    • 5.7.3 Prescriptions relatives aux piquages et assemblages
    • 5.7.4 Canalisations placées dans l'épaisseur d'une cloison
      • 5.7.4.1 Cas des cloisons en carreaux de plâtre ou en briques plâtrières
      • 5.7.4.2 Cloison à plaques de parement sur ossature et cloison en panneau composite : plaques de parement assemblées sur un cadre ou sur une âme
  • 5.8 Pose en enterré
• 6 Équipements raccordés
  • 6.1 Généralités
  • 6.2 Pompes de circulation
  • 6.3 Surpresseur et réducteur de pression
    • 6.3.1 Surpresseur
    • 6.3.2 Réducteur de pression
  • 6.4 Vannes et robinets
    • 6.4.1 Vannes et robinets d'arrêt
    • 6.4.2 Robinets de puisage et d'arrosage
      • 6.4.2.1 Robinets de puisage
      • 6.4.2.2 Robinets d'arrosage
    • 6.4.3 Purges d'air sur bouclage eau chaude
    • 6.4.4 Protection antipollution
    • 6.4.5 Robinetterie sanitaire
  • 6.5 Utilisation de flexibles de raccordement
  • 6.6 Moyens de contrôle
    • 6.6.1 Tubes témoins
    • 6.6.2 Prises d'eau
• 7 Repérage et identification
  • 7.1 Repérage des réseaux
  • 7.2 Identification des vannes
• 8 Mise en service
  • 8.1 Rinçage des canalisations
  • 8.2 Essais d'étanchéité
    • 8.2.1 Mode opératoire 1
    • 8.2.2 Mode opératoire 2
  • 8.3 Essais de fonctionnement
    • 8.3.1 Fonctionnement des appareils pris séparément
    • 8.3.2 Fonctionnement des dispositifs de production et de distribution collective d'eau chaude
  • 8.4 Désinfection avant mise en service
  • 8.5 Équilibrage des réseaux bouclés d'eau chaude sanitaire
• Annexe A (informative) Procédure de désinfection des réseaux avant mise en service
  • A.1 Préparation des installations
  • A.2 Mise en eau, désinfection, rinçage terminal
  • A.3 Modalité d'évaluation de l'efficacité de la désinfection
• Annexe B (informative) Calcul de la dilatation thermique des bras flexibles et des lyres
  • B.1 Calcul de la dilatation d'un bras flexible
  • B.2 Lyre de dilatation
• Bibliographie