Avant-propos particulier aux travaux de fumisterie
1 Domaine d'application
1.1 Généralités
1.2 Considérations liées aux bâtiments
1.3 Considérations liées aux appareils
1.4 Considérations liées aux combustibles
1.5 Considérations liées à l'implantation des générateurs dans les bâtiments
2 Références normatives
3 Termes et définitions
4 Matériaux
5 Dispositions communes à tous les conduits de fumée
5.1 Désignation des composants d'un conduit de fumée
5.1.1 Cas général
5.1.1.1 Température
5.1.1.2 Pression
5.1.1.3 Résistance à la condensation
5.1.1.4 Résistance à la corrosion
5.1.1.5 Résistance au feu de cheminée
5.1.1.6 Distance de sécurité
5.1.2 Désignations abrégées
5.2 Classification
5.2.1 Conduits de fumée en situation extérieure au bâtiment
5.2.2 Conduits de fumée en situation intérieure au bâtiment
5.2.3 Tableau récapitulatif
5.3 Conception des ouvrages de fumisterie
5.3.1 Conception
5.3.2 Désignation de l'ouvrage conduit de fumée
5.3.3 Compatibilité de l'appareil avec l'ouvrage
5.4 Prescriptions générales
5.4.1 Géométrie des conduits de fumée
5.4.1.1 Section intérieure
5.4.1.2 Tracé
5.4.1.2.1 Généralités
5.4.1.2.2 Conduits individuels
5.4.1.2.3 Conduits collectifs
5.4.2 Stockage sur chantier
5.4.3 Stabilité des conduits de fumée
5.4.4 Pied de conduit de fumée
5.4.4.1 Cas général
5.4.4.1.1 Conduit de fumée « Départ plafond »
5.4.4.1.2 Conduit de fumée « Départ sol » et « Départ console »
5.4.4.1.3 Dispositif de récupération des condensats
5.4.4.2 Cas particulier pour les appareils indépendants à combustible solide
5.4.4.3 Cas particulier pour les appareils à combustible liquide ou gazeux de type B, raccordé sur un conduit pouvant fonctionner sous pression
5.4.5 Prolongement d'un conduit existant
5.4.5.1 Généralités
5.4.5.2 Prolongement d'un conduit de fumée métallique existant
5.4.5.3 Prolongement bas d'un conduit maçonné existant
5.4.5.3.1 Prolongement bas avec un conduit maçonné
5.4.5.3.2 Prolongement bas avec un conduit composite métallique rigide.
5.4.5.4 Rehausse d'un conduit existant
5.4.5.4.1 Généralités
5.4.5.4.2 Rehausse d'un conduit maçonné existant ne comportant pas de tubage
5.4.5.4.3 Rehausse d'un conduit métallique existant
5.4.5.4.4 Rehausse d'un conduit plastique existant
5.4.5.5 Prolongement bas d'un conduit de fumée plastique existant
5.4.6 Position du débouché
5.4.7 Composant terminal
5.4.7.1 Conduits desservant un (ou des) appareil(s) de puissance calorifique totale inférieure ou égale à 85 kW ou de puissance utile totale inférieure ou égale à 70 kW dans le cas de combustibles solides
5.4.7.2 Conduits de fumée desservant un (ou des) appareil(s) de puissance calorifique totale supérieure à 85 kW ou de puissance utile totale supérieure à 70 kW dans le cas de combustibles solides
5.4.8 Souche
5.4.8.1 Autre souche préfabriquée pour conduits métalliques
5.4.9 Identification de l'ouvrage de fumisterie
5.4.10 Modérateur de tirage
5.4.11 Extraction mécanique
5.4.12 Silencieux
5.5 Dimensionnement
6 Dispositions complémentaires concernant les conduits de fumée en situation extérieure
6.1 Conduit de fumée placé à l'extérieur du bâtiment
6.2 Conduit de fumée installé dans une gaine maçonnée placée à l'intérieur du bâtiment restituant les conditions extérieures.
6.2.1 Conduits de fumée
6.2.2 Caractéristiques de la gaine
6.3 Cas particulier des conduits fonctionnant en pression positive installés dans une gaine - caractéristiques de la gaine
6.3.1 Puissance calorifique totale des appareils supérieurs à 365 kW ou de puissance utile totale supérieure à 300 kW dans le cas de combustibles solides
6.3.2 Puissance calorifique totale des appareils compris entre 85 et 365 kW ou de puissance utile totale comprise entre 70 et 300 kW dans le cas de combustibles solides
6.3.3 Puissance calorifique totale des appareils inférieure ou égale à 85 kW ou de puissance utile totale inférieure ou égale à 70 kW dans le cas de combustibles solides
7 Dispositions complémentaires concernant les conduits de fumée en situation intérieure
7.1 Limites d'emploi
7.2 Caractéristiques générales
7.3 Accessibilité et protection des conduits
7.3.1 Conduit revêtu d'un habillage
7.3.1.1 Habillage constitué d'un enduit
7.3.1.2 Habillage constitué d'une cloison de doublage
7.3.2 Conduit dissimulé derrière un coffrage
7.3.3 Conduit placé dans une gaine coupe-feu
7.3.3.1 Puissance calorifique des appareils inférieure ou égale à 85 kW ou puissance utile inférieure ou égale à 70 kW dans le cas de combustibles solides
7.3.3.2 Puissance calorifique des appareils comprise entre 85 kW et 365 kW ou puissance utile comprise entre 70 kW et 300 kW dans le cas de combustibles solides
7.4 Souche
7.5 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
7.6 Température de surface des conduits nus ou habillés
7.7 Fonctions des coffrages ou habillages isolés en réhabilitation
7.8 Traversée de plafonds légers, faux-plafonds ou planchers en matériaux combustibles
8 Conduits de fumée en terre cuite et briques
8.1 Conduit de fumée en boisseaux de terre cuite
8.1.1 Stabilité
8.1.2 Mise en oeuvre
8.1.2.1 Pied de conduit
8.1.2.1.1 Conduit « départ sol »
8.1.2.1.2 Conduit "départ console"
8.1.2.1.3 Conduit départ plafond
8.1.2.2 Partie courante
8.1.2.3 Joints entre boisseaux
8.1.2.4 Adossement à un mur, des conduits de fumée en situation extérieure
8.1.2.5 Couronnement
8.1.2.5.1 Couronnement réalisé sur chantier
8.1.2.5.2 Couronnement préfabriqué
8.1.3 Enduit
8.1.4 Cas particulier de plusieurs conduits de fumée juxtaposés
8.1.5 Dispositions particulières pour les conduits de fumée en boisseaux de terre cuite en situation extérieure
8.1.6 Dispositions particulières pour les conduits de fumée en boisseaux de terre cuite, en situation intérieure
8.1.6.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
8.1.6.2 Habillage ou coffrage
8.1.6.3 Traversées de planchers
8.2 Conduits de fumée en briques
8.2.1 Composition
8.2.2 Stabilité
8.2.2.1 Conduits adossés
8.2.3 Mise en oeuvre
8.2.3.1 Pied de conduit
8.2.3.2 Partie courante
8.2.3.2.1 Epaisseur des parois
8.2.3.2.2 Appareillage
8.2.3.2.3 Joint de pose des briques
8.2.3.2.4 Parement intérieur - Enduit
8.2.3.3 Couronnement
8.2.4 Dispositions particulières pour les conduits de fumée en briques, en situation extérieure
8.2.5 Dispositions particulières pour les conduits de fumée en briques, en situation intérieure
8.2.5.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
8.2.5.2 Habillage ou coffrage
8.2.5.2.1 Dans les parties habitables ou occupées
8.2.5.2.2 Dans les parties non habitables ou non occupées
8.2.5.3 Traversée de planchers
9 Conduits de fumée en béton
9.1 Conduits de fumée simple ou multi-parois en béton
9.1.1 Stabilité
9.1.2 Mise en oeuvre
9.1.2.1 Pied de conduit
9.1.2.1.1 Conduit "départ sol"
9.1.2.1.2 Conduit "départ console"
9.1.2.1.3 Conduit "départ plafond"
9.1.2.2 Partie courante
9.1.2.3 Joints entre composants en béton
9.1.2.4 Adossement à un mur des conduits de fumée
9.1.2.5 Couronnement
9.1.2.5.1 Couronnement préfabriqué
9.1.2.5.2 Couronnement réalisé sur chantier
9.1.3 Enduit
9.1.4 Cas particulier de plusieurs conduits de fumée juxtaposés
9.1.5 Dispositions particulières pour les conduits de fumée simple ou multi-parois en béton, en situation extérieure
9.1.6 Dispositions particulières pour les conduits de fumée simple ou multi-parois en béton, en situation intérieure
9.1.6.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
9.1.6.2 Habillage ou coffrage
9.1.6.2.1 Dans les parties habitables et dans les parties occupées
9.1.6.2.2 Dans les parties non habitables et dans les parties non occupées
9.1.6.3 Traversées de planchers
9.1.7 Dispositions particulières pour les conduits collectifs avec départs individuels de hauteur d'étage (de type « shunt »)
9.2 Conduit de fumée mis en oeuvre sur site à partir d'au moins un élément préfabriqué en béton
9.2.1 Enveloppes externes en béton
9.2.2 Conduit intérieur en béton
9.2.3 Isolation thermique
10 Conduits de fumée métalliques
10.1 Généralités
10.1.1 Désignation multiple d'un même composant
10.1.2 Résistance thermique des conduits de fumée métalliques pour déterminer la distance de sécurité
10.1.3 Spécifications relatives aux « pièges à calories »
10.1.4 Autres éléments de conception
10.2 Conduits de fumée composites métalliques rigides
10.2.1 Pose
10.2.1.1 Généralités
10.2.1.2 Stabilité
10.2.1.2.1 Conduits indépendants
10.2.1.2.2 Conduits adossés
10.2.1.3 Pied de conduit
10.2.2 Dispositions particulières pour les conduits de fumée composites métalliques rigides en situation extérieure
10.2.3 Dispositions particulières pour les conduits de fumée composites métalliques rigides, en situation intérieure
10.2.3.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
10.2.3.2 Coffrage et gaine
10.2.3.2.1 Dans les parties habitables ou occupées
10.2.3.2.2 Dans les parties non habitables et non occupées
10.2.3.3 Traversées de planchers
10.2.3.4 Traversée de faux-plafond
10.2.4 Souche
10.3 Conduits de fumée métalliques rigides simple paroi
10.3.1 Conduits de fumée métalliques rigides simple paroi fabriqués à base de composants normalisés
10.3.1.1 Pose
10.3.1.1.1 Généralités
10.3.1.1.2 Stabilité
10.3.1.1.2.1 Conduits indépendants
10.3.1.1.2.2 Conduits adossés
10.3.1.1.3 Pied de conduit
10.3.1.2 Dispositions particulières pour les conduits de fumée métalliques rigides simple paroi, en situation extérieure
10.3.1.3 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
10.3.1.4 Dispositions particulières pour les conduits de fumée métalliques rigides simple paroi, en situation intérieure
10.3.1.4.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
10.3.1.4.2 Coffrage et gaine
10.3.1.4.2.1 Dans les parties habitables ou occupées
10.3.1.4.2.2 Dans les parties non habitables ou non occupées
10.3.1.4.3 Traversées de planchers
10.3.1.4.4 Souche
10.3.2 Conduits de fumée métalliques rigides simple paroi à façon
10.3.2.1 Conduits de fumée en tôle d'acier inoxydable
10.3.2.2 Conduits de fumée en tôle d'aluminium
10.3.2.3 Pose
10.3.2.3.1 Stabilité
10.3.2.3.1.1 Conduits indépendants
10.3.2.3.1.2 Conduits adossés
10.3.2.3.2 Pied de conduit
10.3.2.4 Dispositions particulières pour les conduits de fumée métalliques rigides à façon, en situation extérieure
10.3.2.4.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
10.3.2.5 Dispositions particulières pour les conduits de fumée métalliques rigides à façon, en situation intérieure
10.3.2.5.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
10.3.2.5.2 Coffrage et gaine
10.3.2.5.3 Traversées de planchers
11 Conduit de fumée plastique rigide simple paroi
11.1 Généralités
11.2 Stabilité
11.3 Pied de conduit
11.4 Dispositions particulières pour les conduits de fumée plastiques rigides simple paroi installé à l'extérieur du bâtiment
11.5 Dispositions particulières pour les conduits de fumée plastiques rigides simple paroi, installé dans une gaine
11.5.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
11.6 Dispositions particulières pour les conduits de fumée plastiques rigides simple paroi, en situation intérieure
11.6.1 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
11.6.2 Coffrage et gaine
11.6.2.1 Dans les parties habitables ou occupées
11.6.2.2 Dans les parties non habitables et non occupées
11.6.3 Traversées de planchers
11.6.4 Souche
12 Carneaux de fumée
12.1 Généralités
12.1.1 Homogénéité des matériaux
12.1.2 Implantation
12.1.3 Géométrie des carneaux
12.1.3.1 Section
12.1.3.2 Tracé
12.1.3.3 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
12.1.4 Construction
12.1.5 Orifices
12.1.6 Entretien - Accessibilité
12.1.7 Protection des carneaux enterrés
12.2 Carneaux en briques
12.2.1 Mise en oeuvre
12.2.2 Raccordement avec le pied du conduit de fumée
12.3 Carneaux métalliques
12.3.1 Carneaux métalliques réalisés à façon
12.3.1.1 Assemblage et mise en oeuvre
12.3.2 Carneaux composites métalliques rigides
12.3.3 Carneaux métalliques rigides simple paroi
12.4 Carneaux en plastique
13 Conduits de raccordement
13.1 Généralités
13.1.1 Dispositions générales
13.1.1.1 Raccordement de plusieurs appareils à un conduit de fumée (ou tubage) unique
13.1.1.2 Raccordement d'appareils polycombustibles à un conduit de fumée (ou tubage) unique
13.1.2 Implantation et parcours
13.1.2.1 Puissance calorifique totale supérieure à 85 kW ou puissance utile totale supérieure à 70 kW dans le cas de combustibles solides
13.1.2.2 Puissance calorifique totale inférieure ou égale à 85 kW ou puissance utile totale inférieure ou égale à 70 kW dans le cas de combustibles solides
13.1.3 Section du conduit de raccordement
13.1.4 Pièce d'adaptation sur l'appareil
13.1.5 Pièce d'adaptation sur conduit de fumée ou tubage :
13.1.6 Pièce d'adaptation sur carneau :
13.1.7 Tracé
13.1.8 Mise en oeuvre
13.1.8.1 Raccordement sur un conduit de fumée en attente au plafond du local
13.1.8.1.1 Généralités
13.1.8.1.2 Raccordement à un conduit de fumée métallique en attente au plafond du local
13.1.8.2 Raccordement à un conduit de fumée maçonné en attente au plafond du local
13.1.8.3 Raccordement à un conduit de fumée métallique au sol ou sur console, dans un local
13.1.8.4 Raccordement à un conduit de fumée maçonné au sol ou sur console, dans un local
13.1.8.5 Raccordement à un conduit de fumée maçonné au sol ou sur console, derrière la paroi du local
13.1.8.6 Raccordement à un conduit de fumée maçonné extérieur au bâtiment
13.1.8.7 Raccordement à un conduit de fumée métallique extérieur au bâtiment
13.1.8.8 Raccordement à un conduit de fumée métallique en attente au plafond ou sur console, derrière la paroi du local
13.1.8.9 Raccordement de deux conduits de raccordement à un conduit de fumée
13.1.8.10 Réutilisation d'un conduit de fumée desservant un âtre pour le raccordement d'un appareil
13.1.9 Interdiction des dispositifs d'obturation totale ou partielle
13.1.10 Prise de mesure
13.1.11 Distance de sécurité par rapport aux matériaux combustibles
13.2 Conduits de raccordement métalliques rigides
13.2.1 Conduits de raccordement métalliques rigides simple paroi
13.2.1.1 Conduits de raccordement normalisés
13.2.1.2 Conduits de raccordement métalliques réalisés à façon
13.2.2 Conduits de raccordement métalliques composites rigides
13.2.3 Mise en oeuvre des conduits de raccordement métalliques rigides simple paroi ou composites
13.2.3.1 Raccordement coté appareil
13.2.3.2 Raccordement côté conduit de fumée, tubage ou carneau
13.3 Conduits de raccordement métalliques flexibles simple paroi
13.3.1 Conduits de raccordement métalliques flexibles extensibles
13.3.2 Conduits de raccordement métalliques flexibles non extensibles
13.3.2.1 Domaine d'emploi
13.3.2.2 Mise en oeuvre
13.3.2.2.1 Généralités
13.3.2.2.2 Tracé
13.3.2.2.3 Découpe
13.3.2.2.4 Raccordement coté appareil
13.3.2.2.5 Raccordement côté conduit de fumée, tubage ou carneau
13.3.2.2.5.1 Raccordement à un conduit de fumée, tubage ou carneau métallique
13.3.2.2.5.2 Raccordement à un conduit de fumée ou un carneau maçonné
13.3.3 Conduits de raccordement métalliques concentriques
13.4 Conduits de raccordement plastiques
13.4.1 Conduits de raccordement plastiques rigides simple paroi
13.4.2 Conduits de raccordement plastiques concentriques
14 Chemisage
14.1 Généralités
14.2 Désignations du chemisage
14.3 Opérations préliminaires au chemisage
14.3.1 Travaux préalables
14.3.2 Ramonage - Débistrage
14.4 Mise en oeuvre
14.4.1 Section finale
14.4.1.1 Cas d'un conduit individuel
14.4.1.2 Cas des conduits collectifs de type « shunt »
14.4.1.3 Cas des conduits collectifs sans départ individuel (conduit « Alsace »)
14.5 Désignation
14.6 Contrôle
15 Tubage
15.1 Généralités
15.2 Désignations du tubage
15.2.1 Tubage justifié lorsque le conduit existant est thermiquement satisfaisant
15.2.2 Tubage justifié lorsque le conduit existant n'est pas thermiquement satisfaisant
15.2.3 Réutilisation d'un conduit existant pour un fonctionnement en pression positive
15.3 Opérations préliminaires au tubage
15.3.1 Ramonage - Séchage - Débistrage
15.3.2 Travaux préalables
15.3.3 Vacuité
15.4 Mise en oeuvre
15.4.1 Généralité
15.4.1.1 Tubes flexibles normalisés
15.5 Chapeau pare-pluie
15.6 Cas de plusieurs tubes dans un conduit de fumée
15.7 Réhausse d'un conduit comportant un tube
16 Essais et mise en service
16.1 Vérifications préalables à la mise en service de l'appareil
16.2 Opérations de contrôle
16.2.1 Avant raccordement du (ou des) appareil(s)
16.2.2 Après raccordement du (ou des) appareil(s)
16.3 Opérations de réglage
16.3.1 Extraction mécanique
16.4 Identification de l'ouvrage
Annexe A (informative) Exemples des différents éléments pour l'évacuation des produits de combustion d'un ou de plusieurs appareils
Annexe B (informative) Opération d'entretien
B.1 Généralités
B.2 Contrôles
B.3 Ramonage
B.3.1 Exigences
B.3.2 Réalisation
B.3.3 Certificat de ramonage
B.3.4 Assistance chimique
B.4 Débistrage
B.5 Vérifications après feu de cheminée
Annexe C (normative) Diagnostics des conduits de fumée existants
C.1 Généralités
C.2 Relevé d'information
C.2.1 Repérage, traçage
C.2.1.1 Conduits de fumée individuels
C.2.1.2 Conduits de fumée collectifs
C.2.2 Accès souche
C.3 Vacuité
C.4 Etanchéité
C.4.1 Généralités
C.4.2 Essais fumigène
C.4.2.1 Conduits de fumée individuels
C.4.2.2 Conduits de fumée collectifs
C.4.2.3 Tubes
C.5 Réhabilitation
C.5.1 Calcul de la nouvelle section
C.5.2 Réparation
C.6 Examen du conduit
C.7 Inspection vidéo du conduit de fumée
Annexe D (normative) Diamètre hydraulique
Annexe E (normative) Fiche d'identification du conduit de fumée neuf ou existant