3  Termes et définitions

3.1  Définitions diverses

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions donnés dans les normes NF EN 12433-1 et NF EN 12433-2 ainsi que les termes et définitions suivants s'appliquent

3.1.1 fermeture (NF EN 12433-1)

dispositif permettant de clore un espace prévu pour le passage des véhicules et des personnes. Dans la suite du présent document, sauf mention explicite, le terme fermeture doit être interprété par portes, portails et barrières levantes tels que définis en 3.1.2, 3.1.3 et 3.1.4

3.1.2 porte

fermeture installée dans une baie en façade ou à l'intérieur d'un bâtiment

3.1.3 tablier ( NF EN 12433-1)

partie mobile assurant la fermeture

3.1.4 portail

fermeture utilisée à l'extérieur d'un bâtiment

NOTE

« A l'extérieur d'un bâtiment » signifie en limite, clôture, etc.

3.1.5 barrière ( NF EN 12433-1)

dispositif mécanique destiné à la régulation du passage des véhicules

3.1.6 dormant ( NF EN 12433-1)

partie de la fermeture fixée à la structure environnante ou à un précadre dans laquelle le tablier se meut

3.1.7 guide ou rail ( NF EN 12433-1)

partie fixe assurant le guidage et/ou la suspension du tablier

3.1.8 baie ( NF EN 12433-2)

ouverture dans un mur limitée par des plans généralement perpendiculaires aux plans du mur

3.1.9 calfeutrement ( NF EN 12433-2)

garnissage d'un joint séparant deux éléments : par exemple mur / dormant de fermeture, dont la fonction principale, dans ce document, est d'assurer l'étanchéité à l'eau et / ou à l'air. Un tel calfeutrement est souvent appelé : garniture d'étanchéité

3.1.10 habillage ( NF EN 12433-2)

garnissage d'un vide (inférieur ou égal à 100 mm) séparant deux éléments (par exemple mur / dormant de fermeture), sans fonction d'étanchéité à l'eau et / ou à l'air

3.1.11 joint

espace libre entre deux éléments de même nature ou de nature différente, parfois appelé joint creux

3.1.12 seuil ( NF EN 12433-2)

partie basse du gros oeuvre, généralement maçonnée, destinée à recevoir une fermeture

3.1.13 tirant ( NF EN 12433-2)

sens d'ouverture de l'extérieur vers l'intérieur dans le cas d'une fermeture battante (voir Figure 1)

3.1.14 poussant ( NF EN 12433-2)

sens d'ouverture de l'intérieur vers l'extérieur dans le cas d'une fermeture battante (voir Figure 1)

3.1.15 côté droit / côté gauche ( NF EN 12433-2)

dans le cas d'une fermeture battante, désignation des battants depuis le côté intérieur (voir Figure 1)

Figure 1  Terminologie dans le cas d'une fermeture battante

3.2  Terminologie des principaux types de mise en oeuvre

3.2.1 pose en applique

la fermeture est fixée sur la face intérieure ou extérieure du support

3.2.2 pose en tunnel

la fermeture est positionnée entre tableaux et sous linteau

3.2.3 pose sous dalle

la fermeture est fixée au plafond et éventuellement au sol

3.2.4 pose en scellement

le pilier supportant le vantail de la fermeture est scellé dans une structure maçonnée

3.2.5 pose mixte

combinaison des types de pose précédemment définis

NOTE

Les figures de l'Annexe A illustrent ces différents types de mise en oeuvre.