3  Matériaux

NOTE

Par référence à la norme NF X 35-109, lorsqu'une charge est transportée par une seule personne, la masse nominale de la charge est au plus de 25 kg.

3.1  Matériaux pour pare-vapeur

3.1.1  Enduit d'imprégnation à froid (EIF)

L'enduit d'imprégnation à froid est un produit à base de bitume en solution ou en émulsion. La teneur en bitume doit être égale ou supérieure à 40 %.

3.1.2  Enduit d'application à chaud (EAC)

L'enduit d'application à chaud est un bitume de collage.

NOTE

Ce type d'enduit est défini dans un Document Technique d'Application1 de revêtement d'étanchéité ou de l'isolant qui l'utilise.

1)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.1.3  Feuilles préfabriquées pour pare-vapeur

3.1.3.1  Feuille de bitume élastomérique 35 Alu

Cette feuille est autoprotégée par feuille métallique et doit être conforme à la norme NF P 84-316 aux différences près suivantes :

  • liant en bitume élastomérique ;

  • sous-face film thermofusible ;

  • épaisseur minimale 3,5 mm.

NOTE

Elle est définie dans un Avis Technique ou un Document Technique d'Application1 de revêtement d'étanchéité bicouche bitume SBS.

3.1.3.2  Feuille de bitume élastomère BE 35 pour relevés

Cette feuille doit être conforme au 3.3.4.1 du présent document.

3.1.3.3  Feuille d'aluminium bitumé

Cette feuille doit être conforme à la norme NF P 84-310.

3.1.4  Feuilles préfabriquées pour couche de diffusion de vapeur

3.1.4.1  Feutre bitumé perforé

Le feutre bitumé doit être un feutre 36 S V.V.-H.R. conforme à la norme NF P 84-313. Il se présente sous la forme « perforée ». Les perforations sont circulaires et régulièrement réparties. La face en contact avec le support, est surfacée par une couche de paillettes d'ardoise ou tout autre dispositif anti-adhérent. Les perforations ont les caractéristiques suivantes :

  • diamètre : 40 mm ± 1 mm ;

  • nombre au m2 : 120 environ.

3.1.4.2  Ecran perforé

La surface des perforations est d'environ 15 % de la surface totale.

NOTE 1

Cette feuille est définie dans un Avis Technique ou un Document Technique d'Application2 de revêtement d'étanchéité bicouche bitume SBS.

2)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

NOTE 2

Cet écran est utilisé dans le cas de pare-vapeur mis en oeuvre par soudage.

3.2  Matériaux pour isolation thermique

Les panneaux à base de liège aggloméré expansé pur doivent être conformes aux normes NF EN 13170 et NF B 57-054.

Leur emploi est limité aux toitures inaccessibles, techniques ou accessibles aux piétons et au séjour, la somme des charges permanentes et d'exploitation étant limitée à 4,5 kN/m2.

Les panneaux isolants non porteurs autres que ceux à base de liège aggloméré expansé pur sont définis notamment par les données suivantes :

  • dimensions extrêmes d'utilisation (longueur, largeur, épaisseur) ;

  • caractéristiques (dimensionnelles, pondérales, mécaniques, hygrométriques, stabilité dimensionnelle, etc.) ;

  • conductivité thermique ou résistance thermique utile ;

  • mode de pose et de fixation ;

  • nombre de lits admis et les associations avec des panneaux de nature différente ;

  • revêtements d'étanchéité compatibles et leur protection ;

  • limitations d'emploi en fonction de la destination de la toiture et de l'exposition au vent ;

  • valeur de calcul en compression (charge correspondant à un tassement d'au plus 2 mm) ;

  • domaine d'emploi en climat de montagne.

NOTE

Ces isolants sont définis dans un Document Technique d'Application2 visant spécifiquement leur utilisation en climat de montagne.

3.3  Matériaux pour revêtement d'étanchéité

3.3.1  Enduit d'imprégnation à froid (EIF)

Voir 3.1.1.

3.3.2  Asphaltes

3.3.2.1  Asphaltes pour parties courantes de pente inférieure à 3 %

Ils doivent être conformes à la norme NF EN 12970.

Selon la dénomination du Cahier des Charges de l'Office des Asphaltes, on distingue les asphaltes suivants :

  • asphalte pur :

    • AP1 : qualité étanchéité bâtiment ;

    • AP5 : qualité étanchéité jardin.

  • asphalte sablé :

    • AS1 : qualité étanchéité bâtiment ;

    • AS2 : qualité étanchéité parc.

  • asphalte gravillonné :

    • AG2 : qualité étanchéité parc ;

    • AG5 : qualité étanchéité jardin.

3.3.2.2  Asphalte pour rampes (parties courantes de pente comprise entre 3 et 15 %)

AG4 : qualité travaux étanchéité rampe.

3.3.2.3  Composition des asphaltes étanchéité

Le tableau 1 ci-après définit la composition et les caractéristiques des asphaltes qualité étanchéité.

Tableau 1  Composition et caractéristiques des asphaltes étanchéité

3.3.3  Feuilles préfabriquées pour parties courantes

3.3.3.1  Feuilles de bitume modifié par élastomère SBS (hors toiture-terrasse jardin)

Les feuilles doivent répondre à la norme NF EN 13707.

Les feuilles sont définies par leur épaisseur minimale et leur armature :

  • VV : voile de verre ;

  • R3 : armature spécifique permettant au revêtement bicouche associant la feuille à une feuille de bitume modifié par élastomère SBS d'épaisseur 2 mm avec armature VV, d'obtenir le classement I3 [classement F.I.T. (voir le cahier CSTB n° 2358)] ;

  • R4 : armature spécifique permettant au revêtement bicouche associant la feuille à une feuille de bitume modifié par élastomère SBS d'épaisseur 2 mm avec armature VV, d'obtenir le classement I4 [classement FIT (voir le cahier CSTB n° 2358)].

NOTE

Elles sont définies dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application3 du revêtement d'étanchéité considéré.

3)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.3.3.2  Feuilles de bitume modifié par élastomère SBS spécifiques pour toitures-terrasses jardins

Les feuilles doivent répondre à la norme NF EN 13707.

La résistance à la déchirure au clou selon la norme NF EN 12310-1 est au moins égale à 120 N.

NOTE

Elles sont définies dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application3 du revêtement d'étanchéité considéré.

3.3.4  Feuilles préfabriquées pour équerres, relevés, retombées, caniveaux, ressauts, poutres saillantes

3.3.4.1  Equerre de renfort en feuille de bitume SBS type BE 35 pour pare-vapeur

Les feuilles sont en bitume modifié par élastomère SBS.

Elles présentent les caractéristiques suivantes :

  • épaisseur minimale 3,5 mm ;

  • film thermofusible sur une ou deux faces ;

  • résistance au poinçonnement statique supérieure ou égale à 15 kg selon la norme NF EN 12730 (méthode A — support EPS).

NOTE

Elles sont définies dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application3 du revêtement d'étanchéité considéré.

3.3.4.2  Feuilles de bitume élastomérique 35 autoprotégées

Ces feuilles présentent les caractéristiques suivantes :

  • feuille de bitume élastomérique ;

  • épaisseur minimale : 3,5 mm ;

  • film thermofusible en sous face ;

  • autoprotection :

    • soit par feuille métallique thermostable selon la norme NF P 84-316 ;

    • soit par feuille métallique thermostable revêtue de paillettes d'ardoise ou granulés minéraux (voir NF P 84-316) ;

    • soit par paillettes d'ardoise ou granulés minéraux.

NOTE

Elles sont définies dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application3 du revêtement d'étanchéité considéré.

3.3.4.3  Feuilles de bitume modifié par élastomère SBS spécifiques pour toitures-terrasses jardins

Ces feuilles sont adaptées aux contraintes spécifiques des toitures-terrasses jardins.

NOTE

Les feuilles et les systèmes sont définis dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application4 du revêtement d'étanchéité considéré.

4)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.4  Matériaux pour couches d'indépendance, de semi-indépendance et pour écran thermique

3.4.1  Matériaux pour couche d'indépendance

3.4.1.1  Ecran VV 100

Le voile de verre est obtenu par répartition régulière de fibres de verre, sans direction préférentielle, encollées entre elles pour former une feuille de masse surfacique 100 g/m2 (tolérance : − 8 %).

Sa largeur minimale est de 1 m.

Ses caractéristiques mécaniques selon la norme NF EN 29073-3 sont :

  • résistance à la rupture en traction (sens longitudinal et transversal) supérieure ou égale à 300 N/5 cm ;

  • allongement à la rupture en traction (sens longitudinal et transversal) supérieur ou égal à 1,2 % ;

  • après immersion dans une solution contenant 1 gramme d'agent mouillant non ionique par litre d'eau distillée et égouttage de l'échantillon, résistance à la traction supérieure ou égale à 120 N/5 cm.

3.4.1.2  Papier kraft

De 70 g/m2 minimum, il est éventuellement crêpé.

3.4.1.3  Papier dit « entre-deux sans fil » (EdsF)

Il est constitué de deux papiers kraft de 60 g/m2 chacun, contrecollés par 20 g/m2 de bitume.

3.4.2  Matériaux pour couche de semi-indépendance

3.4.2.1  Écran perforé adapté à l'asphalte

Il est constitué d'un papier kraft de 100 g/m2 minimum après crêpage (avant perforation), perforé :

  • diamètre de perforation : 40 mm ;

  • nombre de trous par m2 : 120 environ.

3.4.2.2  Écran perforé adapté au soudage

Il est conforme aux spécifications du 3.1.4.2.

3.4.2.3  Résille de verre

Elle présente les caractéristiques suivantes :

  • masse minimale : 50 g/m2 ;

  • dimension d'ouverture des mailles : 5 à 7 mm ;

  • résistance à la rupture par traction selon la norme NF EN ISO 13934-1 :

    • sens longitudinal : supérieure ou égale à 350 N/5 cm ;

    • sens transversal : supérieure ou égale à 600 N/5 cm.

3.4.2.4  Grille de verre

Elle présente les caractéristiques suivantes :

  • masse minimale : 170 g/m2 ;

  • dimension d'ouverture des mailles : 9 x 9 mm ;

  • enduction : styrène butadiène ;

  • résistance à la rupture selon la norme NF EN ISO 13934-1 : L (longueur) : supérieure à 1750 N/5 cm et T (travers) : supérieure ou égale à 1750 N/5 cm.

3.4.3  Matériaux pour écran thermique

Feuille de bitume modifié par élastomère SBS, d'épaisseur minimale 2,5 mm, avec armature voile de verre et autoprotection minérale.

3.5  Matériaux pour protection d'étanchéité

3.5.1  Granulats pour protection meuble

Granulats pour béton, conformes à la norme NF EN 12620.

3.5.2  Dalles pour protection d'étanchéité

Les dalles sont en béton ou en pierre naturelle.

Les dalles en béton sont conformes à la norme NF EN 1339, avec les spécifications suivantes :

  • dalles sur plots :

    • classe d'appellation T7 (terrasses privatives avec hauteur des plots inférieure ou égale à 0,15 m) : résistance à la flexion de 4,0 MPa et charge de rupture de 7,0 kN ;

    • classe d'appellation T11 (terrasses collectives, ou accessibles au public, ou privatives si la hauteur des plots est > 0,15 m) : résistance à la flexion de 4,0 MPa et charge de rupture de 11,0 MPa ;

    • classe D pour la résistance au gel/dégel avec des sels de déverglaçage.

  • dalles posées sur couche de désolidarisation :

    • classe d'appellation S4 : résistance à la flexion de 3,5 MPa et charge de rupture de 4,5 kN ;

    • classe D pour la résistance au gel/dégel avec des sels de déverglaçage.

NOTE

La marque NF « Dalles en béton »5 vaut la preuve de la conformité du produit aux exigences du présent document.

5)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

Les dalles en pierre sont conformes à la norme NF B 10-601, avec la spécification suivante :

  • classe de gel D selon les modalités de la norme NF EN 12371 ;

  • à laquelle il faut ajouter pour :

    • les dalles sur plots :

      • classe d'appellation 70 (terrasses privatives avec hauteur des plots inférieure ou égale à 0,15 m) : charge de rupture de 7,0 kN ;

      • classe d'appellation 110 (terrasses collectives, ou accessibles au public, ou privatives si la hauteur des plots est > 0,15 m) charge de rupture 11,0 MPa ;

    • les dalles posées sur couche de désolidarisation :

      • classe d'appellation 45 : charge de rupture de 4,5 kN.

3.5.3  Plots préfabriqués support de dalles

L'embase des plots comporte une face d'appui plane, de surface minimale 300 cm2.

La partie supérieure des plots doit permettre l'appui des dalles supportées et elle comporte un système pour l'écartement régulier des dalles. Sa surface minimale est de 100 cm2.

La hauteur des plots est réglable et doit permettre d'obtenir une distance verticale entre l'embase du plot et la sous-face des dalles comprise entre 0,10 m et 0,20 m.

NOTE 1

La hauteur minimale correspond à un écoulement de l'eau sans obstacle sous les dalles.

NOTE 2

La hauteur maximale correspond à une limitation du risque en cas de rupture accidentelle des dalles.

La résistance à la rupture des plots doit être telle qu'ils supportent :

  • 2,5 kN lors d'un essai de chargement excentré sur 1/4 du plot ;

  • 5,0 kN lors d'un essai de chargement uniforme réparti sur toute la section du plot.

NOTE 3

Les plots sont définis dans un Avis Technique ou un Document Technique d'Application6 de revêtement d'étanchéité ou dans un Avis Technique spécifique.

6)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.5.4  Bétons pour la protection des revêtements d'étanchéité

La composition des bétons doit répondre aux spécifications suivantes :

  • ciment : CEM I, CEM II/A ou B (de préférence L, LL, ou D), CEM III/A ou B, ou CEM V/A ou B de classe 32,5 N ou R conformes à la norme NF EN 197-1 ;

  • adjuvant : soit réducteur d'eau-plastifiant conforme à la norme NF EN 934-2, soit superplastifiant conforme à la norme NF EN 934-2 ;

  • rapport eau/ciment inférieur à 0,5 ;

  • adjuvants entraineurs d'air conformes à la norme NF EN 934-2 destinés à améliorer la résistance aux cycles de gel-dégel.

3.5.5  Couche de désolidarisation sous protection

Elle est constituée de l'un ou plusieurs des matériaux suivants :

NOTE

À chaque appellation de matériau figurant entre guillemets ci-après correspond une définition spécifique. Seule l'appellation est reprise dans la suite du document.

3.5.5.1  « Lit de granulats »

Lit de granulats courants de 0,04 m d'épaisseur minimale, roulés ou concassés, de granularité selon la NF EN 13043 et comprise entre 3 et 15 mm.

NOTE

Les granulats dits « roulés » contiennent habituellement une proportion notable de granulats angulaires.

3.5.5.2  « Non-tissé »

Non-tissé synthétique d'au moins 170 g/m2.

3.5.5.3  « Film »

Film synthétique de 100 μm d'épaisseur minimale.

3.5.5.4  Polystyrène extrudé pour matériau résilient

Les plaques de polystyrène extrudé sont conformes à la norme NF EN 13164 et de classe FTCD1 selon les normes NF EN 12091 et NF EN 12088.

3.5.6  Couche de désolidarisation pour revêtement asphalte

Ce sont les matériaux cités au paragraphe 3.4.1.

3.5.7  Couche drainante et couche filtrante pour toitures-terrasses jardins

3.5.7.1  Couche drainante

Elle est réalisée à partir des matériaux suivants :

  • soit de cailloux et graviers de granularité 15/40 ou 20/40 ;

  • soit de granulats minéraux expansés (schistes, argiles, pouzzolanes,...) de granularité 10/30 ;

  • soit de plaques de polystyrène expansé moulées.

NOTE

Ces plaques sont définies dans des Avis Techniques ou Documents Techniques d'Application7.

7)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.5.7.2  Couche filtrante

Elle est constituée de nappes de non-tissé synthétique de 170 g/m2 minimum.

3.5.8  Couche de circulation

3.5.8.1  Asphalte

La couche de circulation est réalisée à l'aide d'asphalte AC2, qualité Revêtements, chaussée lourde, conforme à la norme NF EN 13108-6 et au Cahier des Charges de l'Office des Asphaltes (voir tableau 2).

Tableau 2  Composition et caractéristiques de l'asphalte de circulation

3.5.8.2  Enrobés bitumineux

La couche de circulation peut être réalisée à l'aide d'un des matériaux suivants (voir tableau 3) :

NOTE

Les quatre catégories de béton bitumineux sont déduites de la norme NF EN 13108-1 (BBSG) en l'adaptant au contexte particulier des revêtements de terrasses accessibles aux véhicules.

Les granulats sont sélectionnés conformément à la norme NF P 18-545, pour les couches de roulement en enrobés.

Les bitumes sont choisis conformément à la norme NF EN 12591 pour les bitumes purs et à la norme NF EN 14023 pour les bitumes modifiés.

Tableau 3  Caractéristiques des enrobés bitumineux

3.5.9  Protection des relevés par écrans démontables

Elle peut être constituée par :

  • des éléments en bois répondant à la classe d'emploi 4 selon le fascicule de documentation FD P 20-651 ;

  • des éléments en tôle d'acier prélaquée, conforme à la norme XP P 34-301 et adaptée à l'atmosphère extérieure du chantier ;

  • des dalles en béton de classe 3 selon la norme NF EN 1339 ;

  • des plaques en fibres-ciment conformes à la norme NF EN 12467, de catégorie A de résistance aux intempéries selon cette norme.

3.5.10  Protection des relevés et des retombées par éléments préfabriqués autostables en béton

Les éléments sont en béton, répondant aux spécifications de la norme NF EN 206-1.

3.6  Matériaux pour ouvrages annexes

3.6.1  Métaux pour accessoires divers

Ils doivent être conformes aux documents suivants :

  • zinc : conforme aux spécifications de la norme NF DTU 40.41 P1 ;

  • aluminium : conforme aux spécifications de la norme NF P 34-631 ;

  • acier galvanisé : conforme aux spécifications des normes P 34-310, NF EN 10152 et NF EN 10346 ;

  • acier inoxydable étamé ou non : conforme aux spécifications de la norme NF DTU 40.44 ;

  • cuivre : conforme aux spécifications de la norme NF DTU 40-45 ;

  • plomb : pour les tables, conforme aux spécifications de la norme NF EN 12588 ;

  • les bandes métalliques façonnées doivent être conformes aux spécifications de la norme NF P 34-402.

NOTE

Ces bandes ne concernent pas les bandes de solin métalliques décrites dans la norme NF DTU 20.12.

3.6.2  Matériaux pour butées des panneaux isolants

  • pièces de bois de classe d'emploi 3b selon le fascicule FD P 20-651 ;

  • profils métalliques en tôle d'acier galvanisé avec revêtement Z 350 selon la norme P 34-310, de 1 mm d'épaisseur, de longueur maximale 2 m.

3.6.3  Colle à froid

Ce matériau ne peut être utilisé indépendamment du revêtement d'étanchéité avec lequel il est associé.

NOTE

Il est défini dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application8 du revêtement d'étanchéité concerné.

8)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.6.4  Matériaux spéciaux pour bandes de pontage

  • feuille de bitume élastomérique 35 Alu (voir 3.3.4.2) ;

  • bande métal-bitume : ce matériau ne peut être utilisé indépendamment du revêtement d'étanchéité avec lequel il est associé.

NOTE

La bande métal-bitume est définie dans l'Avis Technique ou le Document Technique d'Application8 du revêtement d'étanchéité concerné.

3.6.5  Matériaux pour joints de dilatation

Ces matériaux constituent un système de joint de gros oeuvre spécifique.

NOTE

Ils sont définis dans l'Avis Technique9 du système de joint utilisé.

9)

Ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos.

3.6.6  Fixations mécaniques

Une fixation mécanique est constituée d'une plaquette et d'un élément de liaison entre cette plaquette et la maçonnerie ou la butée (bois ou métal). Les caractéristiques principales sont :

  • la géométrie de ses éléments ;

  • les caractéristiques de l'acier qui les constitue ;

  • leur résistance à la corrosion.

NOTE

Elle fait généralement l'objet d'une fiche technique du fabricant indiquant ces caractéristiques.

3.6.6.1  Plaquettes

Elles sont en acier d'emboutissage selon les normes NF EN 10346 et NF EN 10143, galvanisé au zinc (Z 275 minimum) ou revêtu d'un alliage aluminium-zinc (AZ 150 minimum).

L'épaisseur minimale de l'acier est :

  • 0,75 mm si la plaquette est nervurée ;

  • 1,00 mm si elle est plane.

Le diamètre minimal est :

  • pour la fixation des isolants (parties courantes et relevés) : 70 mm. Une plaquette de surface au moins équivalente (62 mm x 62 mm par exemple) convient ;

  • pour la fixation des relevés d'étanchéité et du haut des lés : 40 mm. Une plaquette de surface au moins équivalente (35 mm x 35 mm par exemple) convient.

3.6.6.2  Éléments de liaison

Ils doivent posséder des caractéristiques de résistance à la corrosion. Celle-ci est celle correspondant à 12 cycles Kesternich (selon la norme NF EN ISO 3231 avec 2 l de SO2 et apparition de rouille rouge, la partie de fixation examinée à l'issue des cycles étant limitée à la zone supérieure en saillie par rapport au support d'ancrage lors de l'essai).

NOTE

Le produit est généralement accompagné d'une fiche technique mentionnant la résistance à la corrosion.

3.6.6.2.1  Dans la maçonnerie (fixation des panneaux isolants, des relevés d'étanchéité, des bandes de rives insérées et des butées dans le cas des fortes pentes)

Les éléments de liaison sont :

  • des clous à friction ;

  • des clous et chevilles à frapper ;

  • des vis et chevilles.

Pour la fixation des isolants, la charge limite de service relative à l'arrachement est au moins égale à 90 daN.

NOTE

Pour un dimensionnement aux états-limites ultimes, la charge ultime en traction d'une fixation est définie dans la fiche technique du fabricant.

3.6.6.2.2  Dans les butées en bois (fixation des revêtements d'étanchéité en haut des lés et des bandes de rives insérées)

Les éléments de liaison sont :

  • des pointes lisses en acier galvanisé (selon la norme NF A 91-131), de longueur égale à l'épaisseur du revêtement majorée de 30 mm ;

  • des pointes torsadées en acier cémenté galvanisé conformes à la norme NF EN 10230-1, de longueur égale à l'épaisseur du revêtement majorée de 18 mm ;

  • des vis à bois en acier galvanisé à tête fraisée conformes à la norme NF E 25-604, de longueur égale à l'épaisseur du revêtement majorée de 12 mm.

3.6.6.2.3  Dans les butées en tôle d'acier galvanisé (fixation des revêtements d'étanchéité en haut de lés)

Les éléments de liaison sont :

  • des vis autoperceuses en acier protégé contre la corrosion (voir 3.6.6.2) de longueur égale à l'épaisseur du revêtement majorée de 10 mm et de diamètre minimal de 4,8 mm ;

  • des rivets à expansion en aluminium ou en alliage d'aluminium avec mandrin acier, de longueur égale à l'épaisseur du revêtement majorée de 8 mm et de diamètre minimal de 4,8 mm.