4 Fenêtres
4.1 Exigences communes à tous les matériaux
Les fenêtres doivent respecter les exigences définies ci-après aux paragraphes 4.1.1, et 4.1.2.
En plus de ces exigences, il peut y avoir des exigences réglementaires, comme par exemple : les caractéristiques thermiques, la résistance au choc de sécurité des allèges, les efforts de manoeuvre des portes, la largeur de passage des portes vis-à-vis de la sécurité feu, la hauteur des poignées, etc.
Une attestation « Menuiseries 21 », un Document Technique d'Application, les certifications NF « CERTIFIE-CSTB-CERTIFIED », la certification « NF Fenêtres bois » et la certification ACOTHERM ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité aux exigences du présent document.
Les performances des fenêtres sont évaluées conformément à la norme NF EN 14351-1.
De plus, les caractéristiques suivantes doivent être vérifiées :
— Durabilité des matériaux et des performances d'étanchéité :
Toute infiltration d'eau à l'intérieur de ces fenêtres, est récupérée, drainée, puis évacuée vers l'extérieur
Les fenêtres ont une garde à l'eau en traverse basse et intermédiaire, d'au moins 2 mm de haut pour toute zone du circuit de drainage tant sur les ouvrants que sur les dormants.
Les fenêtres à frappe doivent être conçues de façon à réaliser un équilibrage de la pression de l'air dans la chambre extérieure.
— Durabilité du vitrage et de sa liaison avec la menuiserie :
La mise en oeuvre des vitrages doit se faire conformément au DTU 39 ou à la XP P 20-650 Parties 1 et 2.
— Conservation des performances des fenêtres :
Les orifices des fenêtres destinées à être munies d'entrées d'air doivent être réalisés en usine.
Les performances acoustiques des entrées d'air doivent être calculées en fonction de l'isolement acoustique recherchée.
4.1.1 Exigences en fonction de leur exposition
Sauf spécifications particulières, les classes A*E*V* des fenêtres et portes extérieures doivent respecter les niveaux minimaux indiqués dans le fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3, en fonction de leurs situations et expositions tel que précisé dans ce FD DTU 36.5 P3.
Le fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3 est un guide de choix à caractère général, à l'usage des maîtres d'oeuvre. Il leur appartient de vérifier que les conditions climatiques locales et forme du bâtiment ne sont pas susceptibles de créer des conditions nécessitant l'emploi de fenêtres et portes extérieures de performances différentes de celles indiquées dans ce fascicule. Cependant, faute de spécifications particulières, les niveaux minimaux indiqués dans le fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3 sont à respecter.
4.1.2 Exigences en fonction de leurs caractéristiques mécaniques et dimensionnelles
Sauf spécifications particulières les niveaux des caractéristiques mécaniques des fenêtres doivent, en fonction de leur utilisation, respecter les valeurs du fascicule de documentation FD DTU 36.5 P3 et de la norme NF P 20-302.
4.2 Fenêtres ou composants en bois
Les ébauches et profilés semi-finis en bois pour les fenêtres doivent être conformes à la norme NF EN 13307-1 et à la norme XP CEN/TS 13307-2.
La certification « CTB LCA » ou son équivalent dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, vaut la preuve de la conformité de la qualité des collages des carrelets bois lamellés collés aboutés utilisés en fenêtres.
La durabilité naturelle des bois massifs doit être évaluée selon les normes NF EN 350-1 et NF EN 350-2.
Les bois utilisés pour les fenêtres doivent être adaptés à l'emploi requis et être conformes à la norme NF EN 942.
Les bois et matériaux à base de bois utilisés pour les fenêtres doivent être conformes à la norme NF EN 14220 et en particulier vis-à-vis de la durabilité biologique et des classes de caractéristiques minimales indiquées dans le tableau A.7 de cette norme NF EN 14220.
De plus, les caractéristiques suivantes doivent être vérifiées :
— Durabilité des bois et des performances d'étanchéité :
Les exigences de la norme NF P 23-305 relatives à la durabilité des bois et l'application si nécessaire de traitements de préservation, aux drainages et à l'évacuation des eaux doivent être respectées.
— Protection provisoire ou définitive contre les reprises d'humidité :
Les exigences de la norme NF P 23-305 relatives à la protection provisoire ou définitive contre les reprises d'humidité doivent être respectées.
Une attestation « Menuiseries 21 », un Document Technique d'Application, une certification « NF Fenêtres Bois » et la certification ACOTHERM ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité des fenêtres bois aux exigences du présent document.
4.3 Fenêtres ou composants en PVC
Les profilés constitutifs des fenêtres en PVC doivent être conformes à la norme NF EN 12608.
De plus les caractéristiques suivantes doivent être respectées :
— Durabilité des profilés et de la matière (selon NF EN 12608).
Seuls les profilés principaux de classe A ou B sont utilisables.
La durabilité de la matière doit être déterminée selon les caractéristiques du climat modéré (M) pour la France européenne et celle du climat sévère (S) pour les départements d'outre mer (DOM). Les caractéristiques d'identification de la matière utilisée doivent être tenues à disposition (taux de cendre, masse volumique, DHC, point VICAT, module en flexion et colorimétrie).
Cela permet toute vérification ultérieure lors de la production de la matière ou à la livraison.
La durabilité des pièces complémentaires : embouts, etc., doit respecter les mêmes exigences.
— Résistance aux sollicitations :
Le dimensionnement vis-à-vis du vent de l'effet bilame induit par les écarts de température et de l'utilisation, est à vérifier par l'essai sous gradient de température, décrit dans l'annexe A du présent document.
— Durabilité des performances :
Les caractéristiques des assemblages mécaniques doivent être vérifiées par l'essai mécanique décrit dans l'annexe B du présent document.
— Tenue des organes de rotation.
La fixation des organes de rotation des ouvrants (paumelles, pivots, etc.) doit être fixée sur, au minimum, deux cloisons du profilé PVC ou sur un renfort acier ou tout autre système assurant une tenue équivalente.
La certification NF CSTB profilés en PVC, ou ses équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité à la norme NF EN 12608.
Un Document Technique d'Application, la marque NF « MENUISERIES PVC » associée aux marques CERTIFIE-CSTB-CERTIFIED et ACOTHERM ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité des fenêtres PVC aux exigences du présent document.
4.4 Fenêtres ou composants métalliques
Les fenêtres métalliques concernées par ce document sont les fenêtres en aluminium ou en acier, avec ou sans coupure thermique.
Les profilés RPT constitutifs des fenêtres à coupure thermique doivent être conformes à la norme NF EN 14024, de catégorie d'utilisation W et de catégorie de température TC1 et avec un cycle de vieillissement en méthode 2 de la norme NF EN 14024.
De plus, les caractéristiques suivantes, doivent être respectées :
— Durabilité des performances d'étanchéité à l'eau :
Il ne doit pas y avoir de possibilité de stagnation d'eau sur le matériau de coupure thermique.
— Résistance à la corrosion :
Les alliages d'aluminium utilisés pour les produits corroyés doivent avoir une composition chimique conforme à la norme NF EN 573-3 et des caractéristiques conformes aux normes NF EN 755-1 et 2.
Les alliages d'aluminium utilisés doivent avoir une teneur en cuivre inférieure à 1 %.
En particulier les profilés filés en 6060 et 6063 doivent être conformes aux normes NF EN 12020-1 et 2.
Les tôles prélaquées en aluminium doivent être conformes à la norme NF EN 1396.
Les produits en acier doivent être conformes aux normes correspondantes et en particulier aux normes, NF EN 10152, NF EN 10162, NF EN 10271.
Les tôles prélaquées en acier doivent être conformes aux normes NF EN 10169-1 à 3.
Les traitements de surface des fenêtres ou composants métalliques doivent être conformes à la norme NF P 24-351.
Pour les aciers inoxydables, les alliages à utiliser doivent être conformes aux normes NF EN 10088-2 et 3 et leur choix conforme à la norme NF P 24-351.
— Résistance aux sollicitations :
Le dimensionnement vis-à-vis du vent de l'effet bilame induit par les écarts de température et de l'utilisation, est à vérifier par l'essai sous gradient de température, décrit dans l'annexe A du présent document.
Démontabilité des accessoires :
Les vis susceptibles d'être démontées dans le cadre de SAV ou de maintenance, et utilisées pour l'assemblage dans la zone métallique des cadres (ouvrants et dormants), ainsi que pour la fixation des quincailleries dans les zones métalliques, doivent être en acier inoxydable 18/8 ou en matière non corrodable de résistance mécanique équivalente.
Les certifications de traitement de surface des profilés et tôles aluminium, QUALANOD pour l'anodisation et QUALICOAT, QUALIMARINE, QUALIDECO pour le thermolaquage ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité de ces traitements de surface aux exigences du présent document. Afin de pouvoir réaliser les traitements de surface des profilés dans des conditions optimum, il est recommandé d'utiliser un alliage 6060 « qualité bâtiment », avec une teneur en cuivre ≤ 0,02 %, une teneur en plomb ≤ 0,02 % et une teneur en silicum de 0,3 % à 0,55 %.
La certification NF « CSTB profilés aluminium à rupture de pont thermique » ou ses équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité à la norme NF EN 14024.
Un Document Technique d'Application, la marque NF « MENUISERIES ALUMINIUM » associée aux marques CERTIFIE-CSTB-CERTIFIED et ACOTHERM ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité des produits aux exigences du présent document.
4.5 Fenêtres mixtes
Les fenêtres mixtes avec éléments en bois, doivent respecter les caractéristiques minimales indiquées en 4.2 pour les fenêtres bois. De plus, la durabilité de la liaison mixte et des profilés bois doit être vérifiée. Les exigences de la norme XP P 23-308 relatives à cette durabilité doivent être respectées :
Cela permet d'éviter des rétentions ou des piégeages d'eau liés aux intempéries ou aux condensations et susceptibles de mettre en cause la durabilité des profilés en bois.
Une attestation « Menuiseries 21 », un Document Technique d'Application, une certification « NF Fenêtres Bois » et la certification ACOTHERM ou leurs équivalents dans les conditions indiquées dans l'avant-propos, valent la preuve de la conformité des fenêtres mixtes aux exigences du présent document.