3 Définitions et abréviations

Pour les besoins du présent document, les définitions suivantes s'appliquent :

3.1 Définitions générales

3.1.1 moulage en staff ; élément en staff

produit fabriqué par moulage d'un plâtre spécifique gâché à l'eau et armé de fibres, toiles, grillages, lattis, lattes ou profilés

3.1.2 moulage en staff pour architecture intérieure ; moulage architecturé

moulage de toutes formes ou configurations géométriques destiné à un ouvrage d'architecture intérieure, tels que rappelés dans le Tableau 1

3.1.3 moulage en staff à fonction technique

moulage de toutes formes ou configurations géométriques à fonction technique, tels que rappelés dans le Tableau 1

3.1.4 plaque en staff

moulage plan en staff de forme rectangulaire

3.1.5 plafond suspendu

plafond installé en contrebas et à écartement d'un support (voir Figures 26, 27 et 32)

3.1.6 cloison

paroi de distribution auto-stable, non porteuse

3.1.7 contre cloison d'habillage

paroi de revêtement fixée de place en place à un support (voir Figure 28)

3.1.8 contre cloison de doublage

paroi de revêtement auto-stable

3.1.9 conduit

volume permettant de véhiculer de l'air ou de la fumée (par exemple conduit de ventilation ; voir Figure 30)

3.1.10 gaine

volume permettant le passage de câbles, de conduits, etc.

3.1.11 plénum

volume compris entre le plafond suspendu en staff et la sous-face du support permettant le passage de conduits, et de canalisations

3.1.12 hauteur d'écartement du support D p

distance entre le point de fixation ou d'ancrage sur le support et la face de parement du moulage en staff dans les ouvrages de plafond, mesurée au droit de la fixation sur celui-ci (voir Figures 7 à 16, 27 et 30)

3.1.13 distance d'écartement du support S p

distance entre le point de fixation ou d'ancrage sur le support et la face de parement du moulage en staff dans les ouvrages en élévation, mesurée au droit de la fixation sur celui-ci (voir Figures 28 et 29)

3.1.14 support ou structure support

ouvrage existant ou réalisé spécialement de l'un des deux types :

a) les supports offrant une surface continue tels que paroi de maçonnerie, plancher en béton armé ;

b) les charpentes, métalliques, en bois ou autres

3.1.15 ouvrage de pleine surface

ouvrage constitué de moulages en staff couvrant continûment une surface

3.2 Définitions techniques

3.2.1 face de parement

face visible du moulage en staff dans l'ouvrage achevé

3.2.2 face cachée

face non visible du moulage en staff dans l'ouvrage achevé

3.2.3 rive de l'élément

tranche périphérique du moulage

3.2.4 rive de l'ouvrage

limite périphérique de l'ouvrage en staff

3.2.5 épaisseur

distance entre la face de parement et la face cachée du moulage en staff

3.2.6 fixation sur le support

dispositif assujettissant directement sur le support le moulage en staff ou les accessoires de pose à écartement du support

3.2.7 ancrage

fixation sur le support partiellement ou totalement noyée dans celui-ci

3.2.8 accessoires de pose à écartement du support

dispositifs assurant le maintien en place des moulages en staff constituant l'ouvrage (voir 8.1) tels que :

  • suspente : accessoire de pose à écartement reliant un ouvrage en staff horizontal (par exemple plafond) au support (voir Figures 9 à 14) ;

  • patte d'appui : accessoire de pose à écartement reliant un ouvrage en staff vertical (par exemple contre cloison d'habillage) au support (voir Figure 28) ;

  • ossature intermédiaire : accessoire de pose à écartement constitué d'une charpente légère intermédiaire généralement faite de lattes ou profilés primaires et secondaires (voir Figures 15 et 16)

  • attache accessoire de pose à écartement assujettissant l'élément en staff sur la suspente, la patte d'appui ou l'ossature intermédiaire (par exemple patin de scellement — Figures 7 et 8)

3.2.9 ossature de service

composant extérieur temporaire du moulage assurant rigidité et/ou préhension pendant le démoulage, la manutention et le montage en place, souvent supprimé après utilisation

3.2.10 patin

poignée de filasse végétale, étirée ou bande de toile de jute, intimement imprégnée de plâtre pour staff gâché ;

particulièrement utilisé pour la mise en oeuvre par système scellé

Il peut être constitué de fibre minérale (fibres longues, toile ou mat).

3.2.11 polochon ; cordon polochonné

cordon de filasse végétale (généralement, jute ou sisal) étirée ou bande de toile de jute, intimement imprégnée et enrobée de plâtre pour staff gâché, notamment utilisé pour le scellement des éléments entre eux

Il peut être constitué de fibre minérale (fibres longues, toile ou mat).

3.2.12 polochonné

enrobé de polochon ou façonné en polochon

3.2.13 système scellé

système de mise en oeuvre des ouvrages en staff privilégiant l'utilisation des patins et des polochons de scellement

3.2.14 système vissé

système de mise en oeuvre des ouvrages en staff privilégiant le vissage sur ossatures standard

3.2.15 moulage en GRG (glass fibre reinforced gypsum)

moulage spécifique fabriqué à partir d'un plâtre de moulage (à base de sulfate de calcium semi-hydraté alpha ou spécialement modifié bêta) gâché à l'eau et dont l'armature est en fibre de verre

3.2.16 moulage en PMGRG (polymer modified glass fibre reinforced gypsum)

moulage spécifique fabriqué à partir d'un plâtre de moulage (à base de sulfate de calcium semi-hydraté alpha ou bêta spécialement modifié) gâché à l'eau avec addition de résine et dont l'armature est en fibre de verre

3.3 Abréviations

Pour les besoins du présent document, les abréviations suivantes s'appliquent :

  • cpp désigne des produits issus d'une fabrication en série conventionnelle ;

  • cppv désigne des produits présentant diverses caractéristiques, issus d'une fabrication en série ;

  • ipp désigne des produits issus d'une fabrication à la pièce (et non pas en série) ;

  • f classe d'armature ; le chiffre placé après le f désigne le type d'armature élémentaire utilisé (voir Tableau 2 de la NF EN 13815) ;

  • f... m indique la présence d'armature complémentaire par profilés métalliques (par exemple f2m) ;

  • f....w indique la présence d'armature complémentaire par lattes de bois (par exemple f3w) ;

  • Dp hauteur d'écartement du support des ouvrages en plafond (voir 3.1.12) ;

  • Sp distance d'écartement du support des ouvrages verticaux (voir 3.1.13).