Annexe B (informative) Cas du sismique
Dans le cas où le séisme est l'action variable dominante, l'action variable d'accompagnement pour le niveau d'eau est ES (affecté du coefficient ψ pris égal à 1) et défini comme suit :
cas d'une nappe d'eau : ES est le niveau moyen, soit (EB + EH) / 2 ;
cas des eaux en écoulement : ES est le niveau EB.
Il n'y a pas lieu d'envisager, pour les zones sismiques 1 à 4, le fait que le séisme puisse conduire à une modification notable du niveau d'eau faisant suite à l'action sismique. Une étude spécifique, traitant de ce point, peut parfois être nécessaire en zone sismique 5.
Il y a lieu de procéder aux vérifications suivantes, le séisme étant l'action variable dominante :
État EQU
l'ouvrage doit satisfaire la condition 8.2.2 du présent document, avec le niveau ES ;
il y a lieu de tenir compte de toutes les sollicitations verticales dues à l'action sismique.
État ELU
le 8.2.1 du présent document s'applique, traitant de l'action accidentelle, avec le niveau ES.
État ELS
il est admis que les critères d'étanchéité ou d'imperméabilisation peuvent ne plus être satisfaits en cas de séisme ;
il appartient donc de préciser, dans les DPM, si l'exigence d'étanchéité ou d'imperméabilisation doit être maintenue en cas de séisme et, alors, avec quel niveau d'eau et les dispositions techniques correspondantes.